Hispanic Heritage Month

Hispanic Culture and Arts

La cultura y el arte hispano en realidad están plasmados en la música, literatura, cinematografía, danza y teatro de varios países de los cuales muchos de sus ciudadanos han emigrado a Nueva York. El impacto cultural de esas comunidades se siente en todos los aspectos cotidianos. Por este motivo, los neoyorquinos pueden tener acceso a un mundo artístico más diverso que al que tenían hace medio siglo. Mediante su éxito comercial y las criticas favorables, los artistas hispanos de Nueva York han convertido al estado en el nuevo centro de la cultura hispana. Debido al papel preponderante de Nueva York en el campo de la radio, televisión, cinematografía y el teatro, los artistas hispanos han logrado captar la atención nacional rápidamente. En el país, gentes de todas las condiciones sociales empezaron a aprender a bailar salsa, rumba y mambo para imitar a sus artistas latinos favoritos, y a la vez, tomaban frases en español de sus películas favoritas hispanas y las incorporaban a su vocabulario. El intercambio cultural ha sido mutuo. Los pintores, escritores y músicos hispanos se han nutrido de una amplia gama internacional de fuentes culturales para crear nuevas formas de expresiones artísticas. Estas nuevas formas de expresiones artísticas vinculan el patrimonio cultural nacional de los artistas hispanos con una tradición cultural más amplia. Las obras artísticas al conservar lo autóctono, y a su vez, recibir nuevas influencias culturales, han logrado sobrepasar los límites y expandir los horizontes culturales de los neoyorquinos.

 

Hispanic culture and art really describes the music, literature, film, dance and theater of several nations whose residents have immigrated to New York. Those communities’ cultural impact can be felt in almost every walk of life. As a result, New Yorkers have access to a more diverse artistic world then they did even half a century ago. Through their commercial and critical success, New York’s Hispanic artists have made the state a new center of Hispanic culture. Because of New York’s preeminent role in radio, television, theater and film, Hispanic performers and artists quickly gained national attention. Across the country, people from every walk of life began learning to salsa, rumba and mambo in order to imitate their favorite Latin music performers while also quoting certain Spanish phrases from their favorite movies. The cultural exchange has moved in both directions. Hispanic painters, writers and musicians have drawn from an international array of sources to create new forms of artistic expression–expressions that connect their national heritage to an even broader cultural tradition. Those works, by retaining something that is uniquely tied to their native countries yet influenced by something new, are pushing boundaries and expanding New Yorkers’ cultural horizons.

Privacy Policy | Accessibility | Contact